お客様、関係者様各位

新年あけましておめでとうございます。

昨年はコロナ感染症拡大の影響でどのような一年になりましたか？

皆様にとって少しでも影響が少なかった事を心より願っております。

el zafiroにとって、2020年は大変な一年になりました。

コロナ感染症の対策に追われるだけでなく、常に気を張って頑張る中、不安な日々も送っておりました。

そんな中、多くのお客様にご来店頂きましたことは、一重に感謝の気持ちでいっぱいです。

お客様、関係者様には心より御礼申し上げます。

el zafiro　にとって今年は特別な一年になります。

 

2021年は創業20周年になります。

この年を起点にさらにお客様に喜んでいただき、業界や社会に貢献できるサロンを目指していきます。

 

2021年　2大プロジェクトを発表します。

 

一つ目のプロジェクトは

＊3月中旬に　el zafiro NEW OPEN します。

技術、施術だけでなく、『進化し続ける・・・新美容空間』おコンセプトに

お客様の居心地を追求するのが当サロン　el zafiro です。

お客様に寛いでいただけるロケーションの良い空間です。

場所は地下鉄四つ橋線肥後橋駅、京阪渡辺橋駅から歩い5分かかりません。

北浜店と同じ川沿いですが、テラス（川床のような）があり、私の知る限り

唯一無二のサロンになると思います。

どの席もVIP席になり、開放感の中で施術を受けて頂き、お客様にとってもそこで働くスタッフにとっても

ストレスフリーな空間になるようデザインしております。

今までで一番よい空間を目指しております。

OPENまで楽しみにお待ちください。

 

２つ目のプロジェクトは

＊4月に el zafiro 茶屋町店を　RENEWAL  OPEN します。

el zafiro chayamachi　が

concept salon SCOO by el zafiro　として新しく生まれ変わります。

そのコンセプトは、お客様は十人十色ですが、美容師も十人十色

一人ひとりの美容師が得意とする技術をより強化し、それを特化してお客様に提供する

特化型サロンです。

ショートカットが得意、ロングレイヤが得意、何が似合うか分からない方に似合うカットが得意など、

カット以外にもカラーやダブルカラーが得意、パーマや縮毛矯正が得意、髪質改善やヘッドスパが得意

美容師も得意不得意があります。一番得意な技術を提供し今まで以上にお客様の悩みやなりたいにお答えしていきます。

el zafiro chayamachiは　2月28日まで通常営業させて頂きます。3月を準備期間として4月中に

NEW OPENさせて頂きます。

 

両店共に人員につきましては今後発表いたします。

 

私達はコロナに負けない2021年にすべく、前進していきます。

創業20周年を最高の年、飛躍の年として参ります。

今後ともご支援、ご鞭撻の程よろしくお願い申し上げます

 

代表　竹中　寛